Uma antiga reivindicação dos fãs brasileiros de Kingdom Hearts finalmente será atendida. A Square Enix confirmou que KINGDOM HEARTS IV terá localização oficial em português do Brasil, com menus/interface e legendas em PT-BR. A informação aparece na página oficial do jogo no Steam, que já lista os idiomas disponíveis. A dublagem, por sua vez, continuará restrita ao inglês e japonês.
A novidade representa um feito inédito para a franquia nos consoles e PC. Os principais lançamentos anteriores não receberam localização para o nosso idioma. No Steam, por exemplo, KINGDOM HEARTS HD 1.5+2.5 ReMIX, KINGDOM HEARTS HD 2.8 Final Chapter Prologue e KINGDOM HEARTS III + Re Mind aparecem sem suporte a português brasileiro. O mesmo acontece com KINGDOM HEARTS Melody of Memory, cuja lista oficial de idiomas também não inclui português.
Portanto, para os fãs brasileiros que acompanham Sora há mais de duas décadas, KINGDOM HEARTS IV será o primeiro grande lançamento da saga a permitir acompanhar oficialmente a história em português do Brasil, algo especialmente relevante em uma franquia conhecida por sua narrativa extensa e cheia de personagens, mundos e conceitos próprios.
O que esperar de KINGDOM HEARTS IV?
A nova aventura começa com Sora despertando em Quadratum, uma misteriosa metrópole moderna bastante diferente dos mundos que o protagonista conheceu anteriormente. Enquanto procura uma maneira de retornar ao seu próprio mundo, Donald e Pateta seguem para o Submundo em busca de pistas que possam levá-los até o amigo.
A Square Enix também promete mudanças no combate. O sistema continuará apostando em batalhas rápidas, combinando ataques físicos e magia, mas ganhará uma nova mecânica para a criação de combos. Sora poderá ainda trocar a Keyblade utilizada para liberar ataques diferentes e adaptar seu estilo de luta às situações encontradas durante a aventura.
A chegada do português brasileiro pode parecer um detalhe diante de um lançamento tão aguardado, mas representa uma mudança importante para uma franquia que, mesmo contando com uma comunidade bastante ativa no Brasil, passou toda a sua história sem localização oficial para o nosso idioma.
KINGDOM HEARTS IV será lançado em 2027 para PC, PlayStation 5, Xbox Series S|X e Nintendo Switch 2.
Fonte: Video games
