Após uma confusão gerada por uma reportagem que traduziu erroneamente as informações, a Arc System Works veio a público confirmar que Marvel Tōkon: Fighting Souls terá batalhas jogáveis no seu modo história.
O produtor Takeshi Yamanaka havia dado uma entrevista ao portal 4Gamer detalhando o Episode Mode do game, mas a publicação acabou noticiando, erroneamente, que o modo não incluiria nenhuma batalha jogável. A informação foi corrigida posteriormente, a pedido da própria desenvolvedora.
Segundo Takeshi Yamanaka, o jogo conta com um Episode Mode que apresenta a história em formato de mangá animado. A Arc System Works contratou um artista de mangá para criar a base visual, e depois adicionou movimento a cada painel para que a narrativa avançasse.
“Temos um artista de mangá desenhando o mangá base, e então adicionamos movimento a cada painel para avançar a história, o que é uma forma bastante trabalhosa de apresentá-la“, explicou Yamanaka. Com cinco times jogáveis, o produtor afirma que o conteúdo é suficiente para oferecer “quase 10 horas de gameplay no total”.
A confusão sobre as batalhas e a correção oficial
O mal-entendido surgiu quando o 4Gamer publicou que o Episode Mode não incluiria batalhas jogáveis de verdade, o que gerou preocupação imediata na comunidade. A lógica por trás do receio não era infundada: em Guilty Gear Strive, outro título da Arc System Works, o modo história é completamente não-jogável, funcionando mais como uma visual novel.
A desenvolvedora, porém, pediu a correção da reportagem. A versão atualizada do texto do 4Gamer agora traz a seguinte declaração: “No Episode Mode, batalhas jogáveis estão incluídas em todo o percurso. A batalha que conduz ao conteúdo da história é desenvolvida, e é projetada para ser aproveitada casualmente por qualquer pessoa como se estivesse lendo um mangá, para que você possa experienciar a história de forma mais interativa.”
Não ficou claro se o equívoco partiu de uma má tradução, de uma imprecisão na fala do produtor durante a entrevista ou de um erro editorial do próprio veículo. De qualquer forma, o resultado é positivo: o modo história de Marvel Tōkon: Fighting Souls terá combates de verdade integrados à narrativa.
Marvel Tōkon: Fighting Souls está previsto para chegar em 6 de agosto para PS5 e PC.
Fonte: GamingBolt
Fonte: Video games
